Со стороны дайрей было очень любезно не работать именно тогда, когда типа больная я сижу дома. Кстати, единственный человек в классе, чей телефон я знаю, тоже заболел, и откуда взять сведения о домашке, один всемогущий хрен знает. Ладно, где наша не пропадала.
А зато я наконец посмотрела ГП и ОФ)) Первое, что хочется сказать: русская озвучка - зло! Даже не из-за росмэновского перевода (я его всё равно уже давно не воспринимаю, у меня в голове переведённые имена сами собой в свой оригинал транформируются), а из-за голосов. Нормально подобрали только Луне, Амбридж, Рону и ещё нескольким, ИМХО. Озвучка Сириуса вообще выбесила, ну какого гхыра у него голос, как у ровесника Дамблдора? Фрфрфр.
Кто/что понравилось: Луна (ну, кто б сомневался х)), Амбридж (весьма канонная, на мой взгляд, и моментов смешных с ней немало было) и весьма забавный Филч; сцена прощания близнецов со школой; трогательные ухаживания Грохха за Гермионой; сцена на Гриммо, когда Живоглот обламывает Поттеру и Ко подслушку; снейвпово "Меня сейчас стошнит" и беллочкино "Пупсик Поттер" (хотя вообще поняла, что Бонэм-Картер в роли Беллатрикс меня не устраивает, ибо ООС такой ООС). Всё х) Хотя, наверное, собирайся я на этот фильм в кинотеатр долго-долго да смотри я его на большом экране, понравилось бы больше.
здесь могла быть ваша реклама
Gella-von-Hamster
| четверг, 09 сентября 2010