Всё-таки верна поговорка "Никогда не говори "никогда". Это я к чему - я же "Сумерки" прочла Только не всё, а одну лишь первую книгу. В библиотеке взяла. И продолжение читать стану вряд ли, потому что не затянуло. От фэнтази - а я осмелюсь отнести эту книгу к данному жанру, ибо какбэ вампиры и трам-пам-пам - я всегда жду в первую очередь приключений и дружбы. В "Сумерках" же маловато первого и практически нет второго, зато романтики столько, сколько мне не надо. Да ещё и такой, что временами хочется прополоскать рот, чтоб сахар на зубах не скрипел -__-
Главная героиня, конечно, Мэри, которая Сью. Только бывают симпатичные МС, а эта какая-то амёба. Почему за ней при этом ходит толпа восторженных поклонников, для меня загадка. Кстати, о поклонниках - из персонажей мне понравился Джейкоб Блэк. А ещё Элис.
Читается легко. Тут не поспоришь. Стиль книги настолько непритязателен, что даже скучновато. Допускаю, что в некотором роде это на совести переводчиков, но переводчики же тоже не отсебятину несут. А ещё автор питает слабость к глаголу "захихикать". Надо было посчитать, сколько раз он там встречался...
Короче, заранее прошу извинения у всех сумеркоманов, ежели тут такие проходить будут, но. Товарищи люди! Если захотите почитать что-нибудь про вампиров и любовь, читайте книги Ольги Громыко про Вольху Редную. Вот
Пы.Сы.: дали горячую воду. Как мало человеку для счастья надо ^____^